2014年4月19日星期六

女子哭認非法移民 希拉蕊讚勇敢

(紐約十八日電)一名年輕婦女參加前第一夫人,亦是前美國國務卿希拉蕊(Hillary Clinton)主持的「柯林頓基金會」座談,題目是「沒有天花板」(No Ceilings),這名婦女哭著公開承認自己是非法移民;希拉蕊則稱讚她「令人難以置信的勇敢」(incredibly brave)。

由演員艾美莉卡弗瑞娜(America Ferrera)帶領討論的這項座談,在紐約市低東邊女孩俱樂部(Lower East Side Girls Club)舉行,柯林頓基金會所規畫的「沒有天花板」的議題,是鼓勵婦女不論就業或從政,都要衝破所謂的「玻璃天花板」,這項活動要將全球婦女與女孩團結起來,討論婦女如何擁有權力與成長。

艾美莉卡弗瑞娜昨晚參加婦女組討論時,問大家有沒有問題要詢問兩名座談會的主講人,希拉蕊和她女兒雀兒喜(Chelsea Clinton)。她看到一名與會婦女,便問:「你似乎有話要說。」

這名婦女站起來,但大家沒有想到她說出一番話,打動大家的心。她說:「我名字叫諾娃(Nova),19歲,我有一塊與許多在這裡參加座談的女孩,很不一樣的天花板。」

諾娃停了一下,在深呼吸之後,透露她的秘密。她說:「這是第一次在公開場合,我要說出來,我是一個沒有身分的非法移民。」

當她說出這幾句話之後,便無法停止的流下眼淚。但是,她繼續說自己的故事。

諾娃說:「對我來說,我是極端困難能在美國獲得自己的權利。我沒有合法身分,沒能找到工作,不能投票,不能買一個公寓單位,也不能借錢去念大學。我就是如此不能進我夢想的學院念書。」

她說,她在5歲時從克羅西亞(Croatia)的史普利特(Split)來到美國。然後,她將她的問題交給希拉蕊。她說:「我要問的是,妳對於移民改革的立場是什麼?我不知道今天晚上在這裡的女孩有多少人擁有那些權利。」

她接著說:「我要問我們要如何做,才能讓國會優先討論移民改革法案,因為它(移民改革法案不通過)就是我的玻璃天花板。」

希拉蕊在答覆之先,稱讚並羡慕她的勇氣。希拉蕊說:「諾娃,這是令人難以置信的勇敢,我要謝謝妳如此坦白以告。」

希拉蕊說:「我強烈的相信,我們(美國人)錯過了讓像妳這樣的人和1100萬名無身分的人,未能早日歡迎你們成為美國的一份子,讓你們獲得合法身分。」

希拉蕊接著就痛批國會眾議員未能在參院通過移民改革法案之後,儘早完成立法,「讓我們錯失一個良好的機會。」希拉蕊保證會繼續致力推動移民改革的工作。

希拉蕊說:「我非常支持移民改革立法,讓非法移民可以有一條途徑轉變為美國公民,未來我會繼續努力。」

雀兒喜也發言響應她母親的說法,希望諾娃繼續發聲,爭取移民改革早日完成立法。

雀兒喜說:「既使大家仍然沒有權利,並且不被重視,但只要從今天開始,沒有什麼事情會變壞的。謝謝妳將自己的情況告訴大家。」

0 评论:

发表评论

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Affiliate Network Reviews